Skip to main content

Gmail Email in Indian languages

It's hard for me to imagine going without email for a day. It's such an easy and convenient way to communicate with my friends and family. However, there was one limitation that bothered me: my family members and friends who prefer to communicate in Hindi did not have an easy way to type and send email in their language of choice. I am extremely happy to announce the launch of a new feature in Gmail that makes it easy to type email in Indian languages.

When you compose a new mail in Gmail, you should now see an icon with an Indian character, as the screenshot below shows. This feature is enabled by default for Gmail users in India. If you do not see this function enabled by default, you will need to go the "Settings" page and enable this option in the "Language" section.

When you click the Indian languages icon, you can type words the way they sound in English and Gmail will automatically convert the word to its Indian local language equivalent. For example, if a Hindi speaker types "namaste" we will transliterate this to "नमस्ते." Similarly, "vanakkam" in Tamil will become "வணக்கம்." We currently support five Indian languages -- Hindi, Tamil, Telugu, Kannada and Malayalam -- and you can select the language of your choice from the drop-down list next to the icon.

We built this new feature using Google's transliteration technology, which is also available on Google India Labs, Orkut, Blogger and iGoogle. I hope you find this feature useful to communicate with those of your friends and family who prefer to write in their native language, and it will be available soon to businesses and schools using Google Apps. Now back to replying to all those Hindi emails I got from my family and friends today!
Labels:

Comments

  1. AnonymousNovember 15, 2009 at 12:51 AM

    Who knows where to download XRumer 5.0 Palladium?
    Help, please. All recommend this program to effectively advertise on the Internet, this is the best program!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Samsung Galaxy S5 Review and Giveaway

Few smartphones are as aggressively marketed as Samsung’s Galaxy S5. The S5 can no longer be considered brand-new — but it  is  Samsung’s flagship, at least for the next few months. With a gorgeous screen, a capable camera, a waterproof build, and a user-replaceable battery, the Galaxy S5 has a lot to offer… at least on paper. Let’s find out how good it really is. What Makes This Review Different There are about a million Galaxy S5 reviews out there. Why should you read this one? Two keys points make our review different: We bought our own device . Unlike many tech blogs, we don’t use a review unit Samsung gave us. We went out to the store and bought one, just like you would. This means everything you read here is truly impartial – we owe Samsung nothing. We used it for more than a month . Some sites rush to be the first to publish a review on a new device. That’s not how we do things. I used the Galaxy S5 as my main (and only) Android phone for nearly two months,...
Read more

Samsung Galaxy Note 3 N9000 Review and Giveaway

When it comes to massive phones, nothing is more iconic than the Samsung Galaxy Note. It has gained popularity not only due to its size, but its additional features such as a stylus and a larger battery make it a more useful phone. Samsung released the third generation of the Galaxy Note in October, updating the phablet with a larger screen and improved hardware. Read through our review, then join the giveaway to win the  Samsung Galaxy Note 3 ! Competitors Of course, other Android competitors haven’t let the $640  Galaxy Note 3  be the only player in the phablet market. There are others such as the  Sony Xperia Z Ultra , the Samsung Galaxy Mega , and the other more common phones that are reaching 5″ screens such as the  Samsung Galaxy S4 , the  HTC One , and the  Nexus 5 . Unlike the normal-sized top contenders, the Galaxy Note 3 has a bigger screen and larger battery. It also offers specific features (surrounding the S Pen stylus) th...
Read more

Android - How Can I Override Silent Mode With a Text Message?

People set their phones to silent or vibrate mode when in meetings, lectures, theaters, or anywhere else where it would be rude if the phone made noise. But what if there’s an emergency and someone needs to quickly get in touch with you? We’ll show you how to have your Android phone override silent mode and play an alert when a text message containing something like “Emergency” or “SOS” comes through. There are multiple ways to do this and we’ll cover two. You can easily use a free app created just for this purpose or take the geekier route and create a task using Tasker. Tasker is a powerful Android automation solution that allows you to specify custom events that cause actions to happen. Go the Tasker route and you’ll learn how to automate many different things on your Android phone. The Easy Option: TeXTe and Silent Mode Bypass TeXTe is the easiest way to do this. It’s an app built for one thing and one thing only: alerting you when a text message containing a w...
Read more