Skype Translator Preview Going Live Today

Skype has been talking about, and demoing, its new real-time translation software for Skype for a while now, but users will begin getting first-hand experience with the tool as of today. The Skype Translator preview program begins welcoming its first participants into the fold, based on sign-ups to the Translator preview page we told you about in early November.

The Skype Translator project offers on-the-fly translation of both spoken and written languages for participants in Skype conversations, making it possible for two people who speak completely different languages to communicate with virtually no barriers to understanding. The preview program starts with support for English and Spanish spoken translation, as well as over 40 languages for real-time text chat.

At launch, tis also limited to users of Windows 8.1 software (either desktop or mobile) so Microsoft is playing platform favorites with this early beta program. They’ve also already been testing it out with schools in the U.S. and Mexico, as you can see in the video above. The tech behind the translation involves advanced machine learning, which also means that it’ll get smarter with time and increased use; the more time it hears a word in conversation, the better it’ll become at translating it accurately.
Screen Shot 2014-12-15 at 9.14.28 AM

The early tests look promising, but everything we’ve seen so far has been from Skype direct and likely involved a lot of control. The classroom tests in the video above also involve mostly fairly rudimentary translation, so it’ll be very interesting to see how it performs in real-world situations with more complex language. This could be one of the most powerful technologies ever created, if it can live up to the hype, but the real test of its worth begins now.

Comments

How To Hide Text In Microsoft Word 2007, Reveal It & Protect It

Sometimes what we hide is more important than what we reveal. Especially, documents with sensitive information, some things are supposed to be ‘for some eyes only’. Such scenarios are quite common, even for the more un-secretive among us. You want to show someone a letter composed in MS Word, but want to keep some of the content private; or it’s an official letter with some part of it having critical data. As important as these two are, the most common use could involve a normal printing job. Many a time we have to print different versions of a document, one copy for one set of eyes and others for other sets. Rather than creating multiple copies and therefore multiple printing jobs, what if we could just do it from the same document? That too, without the hassle of repeated cut and paste. We can, with a simple feature in MS Word – it’s just called Hidden and let me show you how to use it to hide text in Microsoft Word 2007. It’s a simple single click process. Open the document

Clip & Convert Your Video Faster With Quicktime X & The New Handbrake 64-bit [Mac]

Recently a friend of mine asked for my help to find a video of a good presentation to be shown to one of his classes. He also requested for it to be iPod friendly as he would also distribute the video to his students. Three things came to my mind: Steve Jobs, Quicktime and Handbrake . Mr. Jobs is well known for his great presentations which are often used as references. I have several Apple Keynotes videos. For my friend, I decided to choose the one that introduced MacBook Air – the one that never fails to deliver the wow effect to the non-techie audience. It’s a part of January 2008 Macworld Keynote. First step: The Cutting To get only a specific part of the Keynote, I clipped the 1+ hour video into about 20 minutes using Quicktime X (which comes with Snow Leopard). I opened the movie using Quicktime X and chose Trim from the Edit menu ( Command + T ). Then I chose the start and end of my clip by moving both edges of the trimming bar to the desired position. To increase th

Ex-Skypers Launch Virtual Whiteboard Deekit

Although seriously long in the tooth and being disrupted by a plethora of startups, for many years Skype has existed as an almost ubiquitous app in any remote team’s toolkit. So it seems apt that a new startup founded by a team of ex-Skype employees is set to tackle another aspect of online collaboration. Deekit, which exits private beta today, is a virtual and collaborative whiteboard to help remote teams work smarter. The Tallinn, Estonia-based startup is headed up by founder and CEO, Kaili Kleemeier, who was previously a Head of Operations at Skype. She and three colleagues quit the Internet calling giant in 2012 and spent a year researching ideas in the remote team space. They ended up focusing on creating a new virtual whiteboard, born out of Kleemeier’s experience collaborating with technical teams remotely, specifically helping Skype deal with incident management. “Working with remote teams has been a challenge in many ways – cultural differences, language differences, a

Kiran Upadhyay

Search This Blog